イベント情報
申し込みはKCC事務所窓口に来所またはメールで、メールで応募されるときはイベント名、氏名、連絡先を入れてください
2017年度キャムデン青年さよならパーティー
9月22日に来日し、9日間柏に滞在する、キャムデン青年一行6名のパーティーです。彼らのパフォーマンス、日本語での自己紹介や柏滞在の印象等も話してくれます。オーストラリアの若者との交流をお楽しみくださ
い。皆様のご参加をお待ちしています。
|
| 日時： |
9月29日（金） 18:00～20:00（17：30受付開始）
|
|
|
|
|
| 申し込み： |
9月12日（火）までにKCC事務局へ直接、またはメールで
メール（boshu-2@kira-kira.jp)
|
|
|
| 費用： |
大人1,500円 学生（小学生以上）800円
9月20日（水）以降のキャンセルは会費をいただきます。
|
|
|
|
日本語を母語としない方のための「第2回日本語スピーチコンテスト」
のプロジェクトメンバーを募集いたします。第1回目は出場者にも聴きに来てくださった方たちにも大好評でした。企画から是非一緒に活動しませんか？
|
| 開催日時： |
2018年2月4日（日）13:30～その後交流会
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| お申し込み： |
メールで boshu-1@kira-kira.jp
|
|
「かしわde国際交流フェスタ2017」開催
さわやかな秋の一日を大人も子供も一緒に楽しく国際交流しましょう
|
|
|
|
|
| 内容： |
各国ブース出展（トーランス、承徳、グアム、キャムデン、カナダ、スペインなど）民族衣装や浴衣の着
用体験が体験でき、日本語クイズなどもあります。いろいろな国のパフォーマンスや和太鼓演奏もあり、キャムデンからの交換派遣青年たちも参加します。いろいろな国の味も楽しめますよ！
|
|
国際交流写真展 ～作品募集～
11/19（日）～2３（木・祝）にパレット柏オープンスペースで国際交流写真展を開催します。写真の技術を競うものではなく来場者の投票で表彰(副賞あり)を行いますので、たくさんの方の応募お待ちしています。
|
| 写真内容： |
海外で撮影した風景を中心とした写真や日本国内外において、外国の方々とのふれあいをテーマにし
た写真でみんなが楽しめるユーモア溢れる「私のお気に入り」写真をお選びください。
|
|
|
| 応募内容： |
①A4サイズ又は６つ切りサイズで一人3点以内（全作品を掲示できない場合あり）各作品に住所、
氏名、電話番号等連絡方法、タイトル、撮影場所 および簡単な作品内容の紹介メモを添付。（後
日作品は返却）★撮影日時は不問。
②被写体（人物等）の肖像権問題は事前に各自で対処。主催者は責任を負いません。
|
|
|
| 応募作品受付期間： |
10月2日（月）～10月31日（火）
|
|
|
| 作品搬入方法： |
KCC事務所へ郵送又は持参。※フレームは不要。
|
|
|
| 問い合わせ： |
KCC事務所 詳しくは、柏市国際交流センターホームページをご覧ください。
|
|
友好都市グアムを訪問する中学生を募集
ホームステイをしながら，グアムの中学生や現地の人たちと交流しませんか。
|
| 日時： |
来年3月25日(日)から30日(金)の6日間
|
|
|
| 対象： |
市内在住・在学の中学生で次の条件を全て満たす方，10名
▼事前のオリエンテーション・自主ミーティング・帰国報告会・合同報告会などに参加できる
▼健康状態が良好
▼平成28・29年度の友好都市キャムデン派遣事業に参加していない
▼市内で国際交流活動ができる
|
|
|
| 費用： |
10万円程度 選考方法：書類と面接 ※申込書は説明会で配布
|
|
|
| 申し込み： |
事前申し込み不要 当日直接会場へ ※保護者同伴 問い合わせ：KCC事務所
|
|
|
| ＜説明会＞ |
日時：10月14（土）18:30～19:30 場所：パレット柏
|
|
グアム派遣柏市青少年の引率者募集！
ぜひ皆さんの経験を活かしてください！！
|
| 募集人数： |
団長１名 男女・年齢不問 学生リーダー1名 男女不問 学生に限る
|
|
|
| 派遣期間： |
2018年3月25日（日）～3月30日（金）
|
|
|
| 応募条件： |
①柏市在住、または在勤で派遣時に満20歳以上であること
②KIRA会員（会員となること）で、グアム委員会で一緒に派遣事業ができる。派遣事業は9月からスタートです。
③日常英会話ができる （現地での通訳や交渉などもあります）
④費用を負担できる (3分の2はKIRAが負担します)
⑤派遣生と経験を共有し、指導できる。（派遣生10名は全て中学生です）
⑥グアムから来柏するリーダーのホストファミリーになれる。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 締め切り： |
8月25日(金)
応募された方に、改めてグアム委員会より連絡します。
|
|
募金への御協力ありがとうございました。
1）日本ユニセフ協会外貨コイン募金
6月21日にユニセフに送金しました。
2）熊本地震義援金募金
7月14日に熊本県国際交流協会に義援金30191円を送りました。
国際理解講座
国際理解の基礎となる異文化の理解に主眼を置いて年数回講座を実施します。講師は外部から招へいしたり、柏市国際交流協会の外国人会員や日本人会員がつとめます。外国人講師の場合は本人の出身国をテーマとして取り上げた講演をしてもらいます。日本人の場合は元住んでいた国や駐在していた国をテーマに選んでもらいます。
|
|
アラサー女子
世界一周一人旅（2/20）
|
|
|
|
当センターは外部から国際交流の話を聞かせて欲しいとの要請があれば、先方に出向いた
りあるいは柏市国際交流センターまで来てもらい行います。先方の求める内容を調整し、国際交流に関心を持ってもらうよう工夫します。小学生から高校生、大人まで対象とします。
|
|
花野井小学校
国際理解講座（10/4）
|
|
|
|
小学校での国際理解講座
これまでの外部（小学校）での国際理解講座です。
どの子どもたちもすばらしい体験をした事でしょう。
|
|
| 教室名 |
|
１）「小学生の夏休みボランティア体験教室」 |
|
|
| 主催 |
|
社会福祉法人 柏市社会福祉協議会 |
|
|
| 開催日・場所 |
|
2012年7/26(木) 13：00～15：30 沼南社会福祉センター
7/30(火) 13：00～16：00 柏市教育福祉会館 |
|
|
| 目的 |
|
市内在住在学小学生への社会教育の一環 |
|
|
| 内容 |
|
フィリピンの話を聞き、異文化に接し、国際交流について学ぶ
座学＋民族衣装を着る体験＋バンブーダンスやフィリピンの子供の遊
び体験
|
|
|
|
|
|
| 教室名 |
|
２）「花野井小学校国際理解教室」 花野井小学校 3年生 44名 |
|
|
| 主催 |
|
– |
|
|
| 開催日・場所 |
|
2012年10/4(木) 9/15～11：00 花野井小学校 体育館 |
|
|
| 目的 |
|
国際理解 |
|
|
| 内容 |
|
フィリピン、中国、ブラジルについての話を各国の人が写真などを使って説明
上記3カ国の子供の遊びを体験
・フィリピン⇒トンパンプレッソ(缶けり）
・中国⇒眺皮筋(ゴム飛び）、ティジャンツ（羽蹴）
・ブラジル⇒グレカディーラ デ アネ）指輪わたし
|
|
|
|
|
|
| 教室名 |
|
３）「柏市立柏第二小学校国際理解教室」 |
|
|
| 主催 |
|
– |
|
|
| 開催日・場所 |
|
2013年10/8(火) 柏第二小学校 各教室や体育館 |
|
|
| 目的 |
|
国際理解(自分たちで事前に各国について調べる） |
|
|
| 内容 |
|
フィりピン⇒子供たちからフィリピンについて質問タイム
バンブーダンス体験
中国⇒子供たちからの中国について質問タイム
太極拳体験＆漢字おもしろクイズ
ブラジル⇒子供たちからブラジルについて質問タイム
ブラジルのおやつ（ベイジーニョ）作り体験
|
|
|
|
|
| 教室名 |
|
４）「柏市立柏第二小学校国際理解教室」 |
|
|
| 主催 |
|
– |
|
|
| 開催日・場所 |
|
2015年10/5(月) 10:30～12:00 |
|
|
| 目的 |
|
総合的な学習のゲストティーチャー活動 |
|
|
| 内容 |
|
タイ⇒タイについて説明と質問タイム
タイの文字を覚えよう＆タイの遊びを体験
中国⇒中国について説明と漢字の面白さを発見！
餃子の皮作りから体験
フィりピン⇒フィリピンについて説明と質問タイム
バンブーダンスや遊びを体験
メキシコ⇒メキシコについて説明と質問タイム
メキシコのタコスを食べたり遊びを体験
|
|
|
|
|
| 教室名 |
|
５）「日本の魅力を発見し、発信しよう」柏市立柏北小学校5年生20名 |
|
|
| 主催 |
|
– |
|
|
| 開催日・場所 |
|
2015年9/30（水)9：25～10：10 |
|
|
| 目的 |
|
外国人から見た日本の姿を知り、日本人から見た日本とのギャップに気付く |
|
|
| 内容 |
|
中国、タイ、メキシコの人が自分の感じた日本について話す
|
|
|
|
|
|
| 教室名 |
|
６）「日本の魅力を発見し、発信しよう」柏市立柏北小学校5年生20名 |
|
|
| 主催 |
|
– |
|
|
| 開催日・場所 |
|
2016年3/16（水)10：00～11：30 |
|
|
| 目的 |
|
小学生の考える「クールジャパン」調べて1人ずつ発表 |
|
|
| 内容 |
|
中国、タイ、フィリピンの人たちがそれぞれにコメントする
⇒クールジャパン認定
100円ショップ 着物 ゆかた 温泉 日本語 消えるボールペン
カップラーメン サンプル食品 マンガ おにぎり 文房具
ボーカロイド（初音未久） 伝統工芸品 温水便座
|
|
|
|
柏市国際交流センター団体登録
|
柏市国際交流団体へ登録申請する手引き（画像クリックでＰＤＦを表示します）
|
|
柏市国際交流団体登録申請書（画像クリックでＰＤＦを表示します）
|
他団体からのお知らせ
ホストファミリーの募集
北ヨーロッパのバルト海に面した国「ラトビア」から、女性合唱団「ジンタルス」のメンバー30名（30代から40代）が来年（2018年）3月来日します。そして、滞在中に「けやきホール」（我孫子市）で演奏会の開催を予定しています。つきましては、交流を兼ねて3日間ほどのホームステイ先を探しています。応募いただける方はご連絡ください。ホストファミリーは「けやきホール」での演奏会に招待されます。なお、メンバーは英語を解します。
|
| ホームステイ先にお願いすること： |
・費用は全額ご負担いただくこと
・3月28日（水）と29日（木）の宿泊
・3月29日（木）と30日（金）の朝食
・柏駅までの送り迎え
|
|
|
|
|
|
|
| 連絡先： |
日本ラトビア音楽協会「ラトビアの歌を歌う会」代表 加藤 民子
電話：04-7132-5423
e-メール：tami-piko@jcom.zaq.ne.jp
|
|
柏市からのお知らせ
平成29年度災害時外国人サポーター養成講座
北ヨーロッパのバルト海に面した国「ラトビア」から、女性合唱団「ジンタルス」のメンバー30名（30代から40代）が来年（2018年）3月来日します。そして、滞在中に「けやきホール」（我孫子市）で演奏会の開催を予定しています。つきましては、交流を兼ねて3日間ほどのホームステイ先を探しています。応募いただける方はご連絡ください。ホストファミリーは「けやきホール」での演奏会に招待されます。なお、メンバーは英語を解します。
|
| 日時： |
①平成29年11月18日（土）13:00～16:45 ②平成29年11月25日（土）10:00～17:00
※お昼に非常食が出ます
|
|
|
|
|
| 内容： |
災害時に外国人が直面する課題についての講義，避難所巡回訓練ほか
|
|
|
|
|
| 対象： |
災害時外国人支援ボランティアに興味のある市内在住の方。 原則２日間とも参加できる方
|
|
|
|
|
| 申し込み： |
9月4日（月）から9月29日（金）まで。申込書を柏市役所協働推進課へ持参，メール，郵送で
|
|
|
| 問い合わせ： |
協働推進課 04-7167-1133
◎詳細は柏市ホームページをご覧下さい。
|
|
